O projeto 𝑪𝒂𝒅𝒂 𝑬𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒆𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒎 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐✦ tem a alegria de apresentar à comunidade uma novidade: a nova série “Histórias Infantis em Libras”.
A primeira história, intitulada O Grúfalo, da autora Júlia Donaldson e traduzida por Samara dos Santos, conta as aventuras de um ratinho muito esperto que engana seus predadores na floresta.
O projeto 𝑪𝒂𝒅𝒂 𝑬𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒆𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒎 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐✦ apresenta, a obra de literatura surda: A árvore surda nasceu na comunidade surda como uma piada. Aqui apresentamos uma adaptação desta produção como um conto infantil em Libras, acompanhado de áudio em português para que colegas, irmãos e pais ouvintes possam conhecer e assistir ao conto juntos.
O projeto 𝑪𝒂𝒅𝒂 𝑬𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒆𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒎 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐✦ apresenta: histórias bíblicas em Libras. Nesta edição, vamos contar o encontro de Zaqueu com Jesus.
A história de Zaqueu, relatada no Evangelho de Lucas 19:1-10, narra o encontro de um homem rico, chefe dos publicanos (cobradores de impostos), com Jesus em Jericó.
Zaqueu, por sua baixa estatura, não conseguia ver Jesus na multidão e, por isso, subiu em uma figueira para poder observá-lo.
Jesus, então, chamou Zaqueu pelo nome, pediu que descesse e anunciou que iria pernoitar em sua casa.
Descubra a encantadora história “Uma Família Bilíngue: Eu Gosto de Esportes”, na série Literatura Surda em Libras!
Venha conhecer os esportes favoritos dessa família e participar de atividades interativas.
Junte-se a nós para aprender e se divertir!
🎮𝑱𝒐𝒈𝒐𝒔 𝒑𝒆𝒅𝒂𝒈ó𝒈𝒊𝒄𝒐𝒔
Clique na imagem e aprenda brincando!
Encontre a combinação!
✦ Abaixo você pode acessar os cenários exclusivos da obra:
Compartilhe conosco sua experiencia e nos ajude a melhorar as produções do Cada Encontro eu Conto 😉
Entre em contato conosco pelo watts, youtube ou e-mail e nos conte:
a) Qual tipo de história que publicamos que você mais curte (Literatura Surda, Bíblicas ou contos de Grim)
b) O que podemos fazer para melhorar o projeto?
c) Voce é educador, familiar ou amigo de surdos?
d) Como voce conheceu o projeto?
e) Tem alguma experiência com o material dispobibilizado pelo projeto (histórias, atividade interativa, atividades pedagógicas, ebook) que gostaria de compartilhar conosco?
O 𝑪𝒂𝒅𝒂 𝑬𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒆𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒎 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐✦ apresenta a produção audiovisual acessível em Libras/Português da história bíblica da Transfiguração de Jesus é um episódio do Novo Testamento em que Jesus, no alto de uma montanha, se torna radiante diante de três de seus apóstolos. Nesse momento, surgem ao seu lado os profetas Moisés e Elias, e uma voz do céu o declara Filho de Deus.
Uma tradução e dublagem: Michelle Schlemper, edição de: Michelle Schlemper, revisão de: Michelle Schlemper.
Uma Família Bilíngue é a nova série de contos infantis do 𝑪𝒂𝒅𝒂 𝑬𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐 𝒆𝒖 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐 𝒖𝒎 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒐✦. Nesta série que apresenta a vida e experiência de Pedro, um menino surdo, filho de uma família ouvinte, que tem o diferencial de ser bilíngue e usar a língua de sinais em casa. Sonho da grande maioria das crianças surdas que aprendem a língua de sinais.
Cada história da série apresenta novos sinais que podem ser usados de forma lúdica no processo de ensino aprendizagem das crianças em fase de alfabetização sinalar. Sejam elas surdas ou ouvintes. No conto de hoje: Pedro vai à Escola aparecem sinais relacionados ao ambiente escolar.
Preparamos também para professores orientadores, instrutores e crianças diversos recursos didáticos para cada história. Atividades interativas, atividades em pdf para baixar, ideias de brincadeiras e lembrancinhas.
Se assistiu e gostou, ou se usou os recursos didáticos disponibilizados gratuitamente no site, compartilhe conosco sua experiencia…
🎮Jogos pedagógicos
Clique na imagem e aprenda brincando!
Jogo “Associação com imagens”
Jogo “Questionário Interativo”
✦ Abaixo você pode acessar os cenários exclusivos da obra:
Patinho Surdo, trata-se de uma adaptação Surda de Lodenir Karnopp e Fabiano Souto Rosa, publicado e vendido de forma impressa pela editora da ULBRA.
É um ótimo material para se trabalhar em classes inclusivas e classes de crianças surdas questões como identidade, literatura e cultura surda, além da importância do aprendizado da língua de sinais, no Brasil a Libras. O Livro além das imagens vem com o texto escrito em português. As gravuras do Livro são para pintar, o que o torna um ótimo presente para crianças.
Aqui no Cada Encontro, preparamos uma adaptação em Libras do conto.
⤷ ゛🖇️Abaixo você pode acessar gratuitamente o Ebook ilustrado: